Factors Associated with Cardiovascular Risk in High School Students of a Public School in the City of Santiago de Cali, Colombia / Factores asociados a riesgo cardiovascular en estudiantes de bachillerato de un colégio público de la ciudad de Santiago de Cali, Colombia / Fatores associados a risco cardiovascular em estudantes de educação secundária de uma escola pública da cidade de Santiago de Cali, Colômbia

Abstract Introduction: Cardiovascular diseases are the leading cause of death worldwide, and they have become a problem of interest of public health, both for developed and developing countries. In this regard, the decrease in time devoted to physical activity and the increase of sedentary activities stand out, thus making physical inactivity one of the many risk factors for Cardiovascular diseases. The objective was to determine the factors associated with cardiovascular risk in students of an educational institution in the city of Cali, Colombia. Materials and Methods: It is an observational and analytical epidemiological study with a sample of 227 randomly selected students, with 95 % reliability. To determine the level of physical activity in schoolchildren, researchers applied the international IPAQ physical activity questionnaire, and took anthropometric measures such as weight, height, and waist and hip circumference. Results: 96 % of the participants presented low cardiovascular risk. Likewise, the variables that showed a statistically significant association with cardiovascular risk were alcohol consumption and body mass index, which predict 81 % of the possibility of being at risk. Conclusions: The low cardiovascular risk and the high level of physical activity prevailed in the evaluated schoolchildren, significant differences regarding gender were observed, finding that men have higher values in weight, height, and waist/hip ratio compared to females. Finally, it was established that the factors associated with cardiovascular risk are body mass index and alcohol consumption.

Resumen Introducción: las enfermedades cardiovasculares son la principal causa de muerte en todo el mundo, lo que las convierte en un problema de interés en salud pública, tanto para países desarrollados, como en vías de desarrollo. La disminución del tiempo dedicado a la actividad física y el aumento de las actividades sedentarias son parte de los muchos factores de riesgo para las enfermedades cardiovasculares. El objetivo fue determinar los factores asociados al riesgo cardiovascular en los estudiantes de una institución educativa de la ciudad de Cali, Colombia. Materialesy métodos: estudio epidemiológico observacional y analítico, con una muestra de 227 estudiantes seleccionados de forma aleatoria, con una confiabilidad del 95 %. Para determinar el nivel de actividad física en los escolares, se aplicó el cuestionario internacional de actividad física IPAQ; igualmente, se tomaron medidas antropométricas como peso, talla, perímetro de cintura y cadera. Resultados: el 96 % de los participantes presentaron riesgo cardiovascular bajo. Así mismo, las variables que mostraron una asociación estadísticamente significativa con el riesgo cardiovascular fueron el consumo de alcohol y el índice de masa corporal, los cuales predicen en un 81 % la posibilidad de tener riesgo. Conclusiones: prevaleció el bajo riesgo cardiovascular y el alto nivel de actividad física en los escolares evaluados, con diferencias significativas respecto al sexo. Los hombres presentan valores más altos en peso, talla y relación cintura/cadera en comparación con las mujeres. Se estableció que los factores asociados con el riesgo cardiovascular son el índice de masa corporal y el consumo de alcohol.

Resumo Introdução: as doenças cardiovasculares são a principal causa de morte no mundo, convertendo-se em um problema de interesse em saúde pública, tanto para países desenvolvidos quanto em vias de desenvolvimento. Neste sentido, ressalta-se a diminuição de tempo dedicado à atividade física e o aumento das atividades sedentárias, convertendo a inatividade física em um dos muitos fatores de risco para as doenças cardiovasculares. O objetivo consistiu em determinar os fatores associados a risco cardiovascular nos estudantes de uma instituição educativa da cidade de Cali, Colômbia. Materiais e métodos: estudo epidemiológico observacional e analítico com uma amostra de 227 estudantes selecionados de maneira aleatória com uma confiabilidade do 95 %. Para determinar o nível de atividade física nos escolares, aplicou-se o questionário internacional de atividade física IPAQ; igualmente tomaram-se medidas antropométricas como peso, estatura, perímetro de cintura e quadril. Resultados: o 96 % dos participantes apresentaram risco cardiovascular baixo. Igualmente, as variáveis que mostraram associação estatisticamente significativa com o risco cardiovascular foram o consumo de álcool e o índice de massa corporal, os quais predizem em um 81 % a possibilidade de ter risco. Conclusões: prevaleceu o baixo risco cardiovascular e o alto nível de atividade física nos escolares avaliados, observando diferenças significativas com respeito ao sexo, encontrando que os homens apresentam valores maiores em peso, estatura e relação cintura/quadril em comparação com as mulheres, estabelecendo finalmente que os fatores associados com o risco cardiovascular são índice de massa corporal e o consumo de álcool.

Síndrome metabólico en conductores de transporte intermunicipal de Tunja, Boyacá / Metabolic Syndrome in Intermunicipal Transportation Drivers Tunja, Boyacá / Síndrome metabólico em condutores de transporte intermunicipal Tunja, Boyacá

Resumen Introducción: el Síndrome Metabólico (SM) se considera una epidemia mundial, el aumento global de su prevalencia se ha extendido en los países tanto industrializados como en vía de desarrollo, es el resultado de una mayor proporción de obesidad y sedentarismo en la población. El objetivo de esta investigación fue determinar la prevalencia de SM en conductores de transporte intermunicipal de Tunja en el año 2017. Materiales y métodos: se realizó un estudio analítico de corte transversal a una muestra de 115 conductores de transporte intermunicipal en la ciudad de Tunja, se evaluaron índices antropométricos, glicemia, triglicéridos, HDL y se aplicó el cuestionario internacional de actividad física IPAQ. La presencia de SM se identificó de acuerdo con los criterios de NCEP/ATP III, se calculó la razón de prevalências y se determinó significancia mediante la prueba exacta de Fisher y U de Mann- Whitney. Resultados: se encontró una prevalencia de SM del 10.4 % (12/115; IC 95 % 4.6-15.7) y se hallaron diferencias significativas entre los pacientes con y sin SM en relación con la hipertensión (p = 0.03), niveles de glucosa (p = 0.0004), triglicéridos (p = <0.001), HDL (p = 0.00004), perímetro abdominal (p = 0.008) e índice de masa corporal (p = 0.001). Conclusión: en esta población de conductores, la hipertrigliceridemia fue el criterio más frecuente entre los que tenían síndrome metabólico, y se observó una tendencia hacia el sobrepeso y la obesidad, que determina la importancia de la generación de programas de información, educación y comunicación dirigidos a estas poblaciones que promuevan la alimentación saludable y la actividad física.

Abstract Introduction: Metabolic Syndrome (SM) is considered a global epidemic. The increase of its prevalence is widely extended in both industrialized and developing countries and is the outcome of a rise in the proportion of obesity and sedentary lifestyle in the population. The objective of this research was to determine the prevalence of SM and associated factors in transport drivers of Tunja in the year 2017. Materials and Methods: An analytical cross-sectional study was carried out on a sample of 115 inter-municipal transportation drivers in the city of Tunja, evaluating anthropometric indexes, glycemia, triglycerides, HDL and the IPAQ international physical activity questionnaire was applied. The presence of SM evaluatio followed the NCEP/ATP III criteria, the prevalence ratio was found, and Fisher's exact test and Mann-Whitney U test were used to determine the significance. Results: A prevalence of 10.4% (12/115; IC 95% 4.6-15.7) was found with significant differences between the patients with and without SM in relation with hypertension (p = 0.03), glucose levels (p = 0.0004), triglycerides (p < 0.001), HDL (p = 0.00004), abdominal perimeter (p = 0.008) and body mass index (p = 0.001). Conclusion: In this population of drivers, hypertriglyceridemia was the altogether criteria among those with metabolic syndrome as well as an observed trend towards overweight and obesity, which determines the importance of generating information, education and communication programs aimed at these populations to promote healthy eating and physical activity.

Resumo Introdução: a Síndrome Metabólica (SM) considera-se uma epidemia mundial, o aumento global de sua prevalência se tem estendido nos países tanto industrializados quanto em via de desenvolvimento, é o resultado de uma maior proporção de obesidade e sedentarismo na população. O objetivo desta pesquisa foi determinar a prevalências da SM em motoristas de transporte intermunicipal de Tunja no ano 2017. Materiais e métodos: se realizou um estudo analítico de corte transversal a uma amostra de 115 motoristas de transporte intermunicipal da cidade de Tunja; avaliaram-se índices antropométricos, glicemia, triglicérides, HDL e aplicou-se o questionário internacional de atividade física IPAO. A presença de SM se identificou de acordo aos critérios de NCEP/ATP III, calculara-se a razão de prevalências e determinou-se significância mediante a prova exata de Fisher e U de Mann - Whitney. Resultados: encontrou-se uma prevalência de SM do 10.4% (12/115; IC 95 % 4.6-15.7), achando diferenças significativas entre os pacientes com e sem SM em relação com a hipertensão (p = 0.03), níveis de glucose (p= 0.0004), triglicérides (p = <0.001), HDL (p = 0.00004), perímetro abdominal (p = 0.008) e índice de massa corporal (p = 0.001). Conclusão: nesta população de condutores de hipertrigliceridemia foi o critério mais frequente entre os que tinham síndrome metabólica, e observou-se uma tendência ao sobrepeso e a obesidade, que determina a importância da geração de programas de informação, educação e comunicação dirigidos a estas populações que promovam a alimentação saudável e a atividade física.

Asociación entre capacidad aeróbica y calidad de vida en adultos mayores de una ciudad colombiana / Association between aerobic capacity and quality of life in older adults in Colombia

RESUMEN Con el objetivo de determinar la asociación entre la capacidad aeróbica y la calidad de vida relacionada con la salud en adultos mayores, se encuestaron 121 personas en quienes se realizó el protocolo de Bruce modificado, como predictor del consumo máximo de oxígeno (VO2 máximo) y el cuestionario de calidad de vida SF-36. El promedio de VO2 máximo para hombres fue de 26,56±12,67 mL/kg/min, y para mujeres de 25,36±10,72 mL/kg/min, obteniéndose asociación significativa entre el sexo y el nivel de VO2 máximo (p=0,018), las dimensiones de función física y función social fueron las de mayor promedio en el total de la muestra y la capacidad aeróbica explica en un 15,3% la función física. Se concluye que el nivel pobre de VO2 máximo predomino en ambos sexos y existe asociación entre el nivel de VO2 máximo con las dimensiones de función física, desempeño físico, salud general, vitalidad y función social.

ABSTRACT The objective of this study was to determine the association of aerobic capacity with health-related quality of life in 121 subjects using the modified Bruce protocol as a predictor of maximum oxygen consumption (VO2 maximum) and the SF-36 quality of life questionnaire. The average maximum VO2 was 26.56 ± 12.67 mL/kg/min for men and 25.36 ± 10.72 mL/kg/min for women. There was a significant association between sex and maximum VO2 (p = 0.018). Physical function and social function were the variables with the highest average values in the total sample, and aerobic capacity explained 15.3% of the physical function. In conclusion, low maximum VO2 was found in both sexes, and there was a significant association of maximum VO2 with physical function, physical performance, general health, vitality, and social function.

Cambios fisiológicos de la aptitud física en el envejecimiento / Physiological changes in aging physical fitness / Alterações fisiológicas da aptidão físicano envelhecimento

Introducción. El envejecimiento humano constituye un proceso multidimensional en los seres humanos que se caracteriza por ser heterogéneo, intrínseco e irreversible; se inicia en la concepción, se desarrolla durante el curso de vida y termina con la muerte. El objetivo de este artículo fue identificar los cambios fisiológicos de la aptitud física con el envejecimiento, a partir de una revisión de reportes y hallazgos de otras investigaciones. Materiales y métodos. Para el presente artículo de revisión de la literatura científica, en el proceso de búsqueda y análisis de la información se seleccionaron los temas de mayor relevancia, los cuales incluyen envejecimiento, calidad de vida, fuerza muscular, composición corporal, flexibilidad y capacidad aeróbica. Como criterios de inclusión se estableció que los artículos fueran estudios experimentales, cuasiexperimentales, ensayos clínicos o estudios de caso, y que hubieran sido publicados entre 2007 y 2015. Se recurrió a las bases de datos Proquest, Ovid, Cochrane, Pubmed, LILACS, PEDro, y Science Direct. Conclusiones. Los componentes de la aptitud física se comportan como eslabones que, de acuerdo con su integridad, repercuten directamente sobre la salud y la calidad de vida de este grupo poblacio-nal, motivando a profesionales de la salud a innovar en estrategias de intervención

ntroduction: Human aging is a multidimensional process in humans that is characterized by be heterogeneous, intrinsic and irreversible; it begins at conception, it develops during the course of life and ends with death. The aim of this article was to identify the physiological changes of physical fitness with aging from a review of reports and findings of other studies Materials and methods: For the present article of review of the scientific literature, in the process of search and analysis of the information the most relevant subjects were selected, which include aging, quality of life, muscle strength, body composition, flexibility and aerobic capacity were selected. As inclusion criteria it was established that the articles were experimental, quasiexperimental, clinical or case studies and published between 2007 and 2015. The databases used were as Proquest, Ovid, Cochrane, Pubmed, LILACS, PEDro and Science Direct. Conclusions: The physical fitness components behave as links that according to their integrity have a direct impact on health and quality of life of this population group, motivating to health professionals to innovate in intervention strategies

Introdução. O envelhecimento humano é um processo multidimensional em seres humanos que se caracteriza pela sua heterogeneidade intrínseca e irreversível; inicia na concepção, desenvolve-se durante o curso da vida e termina com a morte. O objetivo deste trabalho foi identificar as alterações fisiológicas da aptidão física com o envelheci-mento, a partir de uma revisão de relatórios e resultados de outras pesquisas. Materiais e métodos. Para este artigo de revisão da literatura científica, no processo de busca e análise das informações foram selecionados itens de maior relevância, os quais incluem envelheci-mento, qualidade de vida, força muscular, composição corporal, flexibilidade e capacidade aeróbica. Como critério de inclusão foram estabelecidos estudos experimentais, quase-experimental, ensaios clínicos ou estudos de caso, publicados entre 2007 e 2015. Foram consultadas base dados como Pro-quest, Ovid, Cochrane, PubMed, LILACS, PEDro e Science Direct Conclusões. Os componentes da aptidão física comportam-se como ligações de acordo com a sua integridade, têm um impacto direto sobre a saúde e a qualidade de vida deste grupo populacional, incentivando os profissionais de saúde a inovar em estratégias de intervenção.

Efectos del vendaje neuromuscular: una revisión bibliográfica / Neuromuscular dressing effects: a literature review / Efeitos neuromusculares de bandages: uma revisão da literatura

El vendaje neuromuscular es una técnica creada en 1979 por el doctor Kenzo Kase, quien buscó proponer una nueva opción terapéutica para controlar el dolor, mejorar el rendimiento deportivo y reducir el impacto de los trastornos musculo-esqueléticos. A partir de los Juegos Olímpicos de Sydney 2000 esta técnica empleada por los profesionales de la salud en el campo del deporte y la rehabilitación física tomó fuerza como alternativa terapéutica. Objetivo: identificar las aproximaciones teóricas sobre el vendaje neuromuscular realizadas en la actualidad. Materiales y métodos: se llevó a cabo una búsqueda bibliográfica en bases de datos como Proquest, Ovid, Cochraine, PEDro, Journal of Orthopedic and Sports Physical, Sciencedirect, Pubmed y Literatura Latinoamericana y del Caribe en Ciencias de la Salud (Lilacs). El esquema del artículo propone una contextualización del panorama actual del uso y los efectos del vendaje neuromuscular en el campo deportivo y en el manejo de diferentes patologías del sistema musculo-esquelético. Conclusiones: se concluye que actualmente muchos profesionales de la salud toman el vendaje neuromuscular como un buena opción terapéutica en el manejo de patologías que afectan el cuerpo humano, por lo cual cada día se investiga más acerca del tema, otorgando un valor científico a estos nuevos métodos.

The kinesio taping is a technique that was created in 1979 by Doctor Kenzo Kase I'm looking through it that could generate a new therapeutic option to control pain, improve athletic performance and reduce the impact of musculoskeletal disorders. From the Sydney 2000 Olympic Games, this technique as a therapeutic alternative PTO and is composed of health professionals in the field of sport and physical rehabilitation. Objetive: This article aims to identify theoretical approaches on the bandage neuromuscular. Material and methods: held today, for which conducted a literature search of databases such as como Proquest, Ovid, Cochraine, PEDro, Journal of Orthopedic and Sports Physical, Sciencedirect, Pubmed y Literatura Latinoamericana y del Caribe en Ciencias de la Salud (Lilacs). The paper proposes a scheme of contextualization of the current landscape of the use and effects of kinesio taping in the management of different pathologies of the musculo-skeletal system in sports. Conclusion: it is concluded that currently many health professionals, and take the neuromuscular bandage a good therapeutic option in the management of diseases affecting the human body is investigated and every day more about the subject, which makes these new therapeutic methods to acquire a scientific value and transcends knowledge.

A kinesio taping é uma técnica que foi criada em 1979 por Dr. Kenzo Kase Estou procurando através dele que poderia gerar uma nova opção terapêutica para controlar a dor, melhorar o desempenho atlético e reduzir o impacto de distúrbios músculo-esqueléticos. Do Sydney 2000 Olympic Games, estatécnica como uma alternativa terapêutica PTO e é composto de profissionais de saúde na área de reabilitação física e esporte. Alvo: Este artigo tem como objetivo identificar abordagens teóricas sobre oNeuromuscular curativo. Materiais e métodos: realizou hoje, para o qual realizou uma pesquisa bibliográficados bancos de dados, tais como como Proquest, Ovid, Cochraine, PEDro, Journal of Orthopedic and Sports Physical, Sciencedirect, Pubmed y Literatura Latinoamericana y del Caribe en Ciencias de la Salud (Lilacs). O documento propõe um esquemade contextualização do cenário atual do uso e efeitos de kinesio taping na gestão dasdiferentes patologias do sistema músculo-esquelético no esporte. Conclusões: conclui-se quemuitos profissionais de saúde atualmente, e tomar as vandaje neuromuscular uma boa opção terapêutica no tratamento de doenças que afetam o corpo humano é investigada e cada dia mais sobre o assunto, o que torna esses novos métodosterapêuticos para adquirir um valor científico e transcende o conhecimento.

Improved calibration of a solid substrate fermentation model

Background: Calibration of dynamic models in biotechnology is challenging. Kinetic models are usually complex and differential equations are highly coupled involving a large number of parameters. In addition, available measurements are scarce and infrequent, and some key variables are often non-measurable. Therefore, effective optimization and statistical analysis methods are crucial to achieve meaningful results. In this research, we apply a metaheuristic scatter search algorithm to calibrate a solid substrate cultivation model. Results: Even though scatter search has shown to be effective for calibrating difficult nonlinear models, we show here that a posteriori analysis can significantly improve the accuracy and reliability of the estimation. Conclusions: Sensibility and correlation analysis helped us detect reliability problems and provided suggestions to improve the design of future experiments.